2022年3月19日上午，美国北伊利诺伊大学资深教授威廉·贝克（William Baker）为浙江大学外语学院师生做了题为“Aspects of Shakespeare’s Hamlet”的线上讲座。贝克教授曾担任浙江大学原味课程教授，已出版著作20余部，发表论文170余篇。讲座由外国文学研究所所长高奋教授主持，近60外院师生参与了本次讲座。

 William Baker教授发言

讲座伊始，Baker教授从“悲剧的特征”出发，论析莎翁戏剧与古希腊戏剧之间的关系。以经典戏剧《哈姆雷特》为文本，Baker教授详细探讨了莎士比亚对埃斯库罗斯、索福克勒斯等古希腊戏剧家的思想和技巧的继承，对“净化”（catharsis）概念的诠释，对鬼魂意象的描写，对死亡主题的演绎，对独白场景的刻画以及对性格弱点的思考等，深入浅出地阐明了《哈姆雷特》在人性表现上的深度和广度。除了古希腊戏剧家，Baker教授还分析了古罗马剧作家塞涅卡、伊丽莎白戏剧家克里斯托弗·马洛和托马斯·基德等人对莎士比亚的影响。

接着，Baker教授从政治主题、女性主义、马克思主义、语言技巧等多个维度阐释《哈姆雷特》的文化内涵，并邀请同学们共同赏析电影《哈姆雷特》的开头两幕，直观地感受莎士比亚戏剧的魅力。他对戏剧作了细致的文本分析，比如《哈姆雷特》的开场白“Who’s there?”所隐含的“犹豫”主题，士兵们的暗号“Long Live the King”以及哈姆雷特的第一句台词“A little more than King and less than kind”背后所包含的矛盾意义等。

讲座尾声，Baker教授耐心解答同学们的疑问（如鬼魂意象在多部剧作中的作用等），并推荐哈佛大学教授格林布拉特（Stephen Greenblatt）的著作《炼狱中的哈姆雷特》（Hamlet in Purgatory）作为延伸阅读。最后，高奋教授对讲座作了总结，指出Baker教授从多个侧面剖析莎翁的《哈姆雷特》，为同学们进一步阅读莎士比亚戏剧开拓了视野。William Baker教授讲座视野宽阔，内容丰富，立意高远，令听众受益匪浅，讲座在热烈掌声中圆满结束。

与会者合影留念

浙江大学外国文学研究所

图文/王婉莹

2022年3月20日